I Vatikanhagene samlet hundrevis av ansatte og deres familier seg fredag kveld 5. september til den årlige familiefesten. Etter sommermånedene var det pizza, leker, oppblåsbare attraksjoner og landsbyen «Little Firefighters» for barna. Arrangementet ble holdt i guvernementets gårdsrom og hager.
Sr. Raffaella Petrini, president for guvernementet, takket for nærværet og uttrykte familienes «takknemlighet og sønlige hengivenhet». Å tjene og bistå ham i oppdraget er «en stor glede», sa hun ifølge Vatican News.
To mirakler i familielivet
I talen trakk paven fram to «store mirakler» i familielivet: å gi liv og å gi kjærlighet. «I want to thank all of you, your families, for this great miracle that you are,» sa han. Han minnet om en formulering fra Johannes Paul II:
The family is the mirror in which God sees Himself.
Gud vil se seg selv i fellesskapet og i familien, fortsatte han, og understreket at Gud er til stede der. Deltakerne ble bedt om å se på egen familie hver dag som et speil, og å gi av seg selv – ikke bare leve for egen del, men blant venner og også blant dem som ennå ikke er venner. Han ønsket dem gleden bare Gud kan gi, og gleden ved å være sammen.
Six-seven og aura blant barna
Etter den mer formelle delen kom et lett øyeblikk. Mange hadde møtt det virale uttrykket «six-seven» fra en raplåt og møter med unge i sommer. «How much is six-seven?» spurte han, og gjentok «Six-seven?» til latter fra både barn og voksne. «Many people learned a little mathematics this summer,» la han til.
Noen tenåringer ropte deretter: «Papa, Papa, can you say ‘aura’?» Svaret ble «Aura?», og latteren kom på nytt.
Hilsener før retur til residensen
Deretter gikk han blant folkemengden. Han hilste familier, velsignet spedbarn, omfavnet barn og snakket kort med dem som kom fram. Eldre og personer i rullestol fikk også en hilsen før han vendte tilbake til residensen. Kvelden ble beskrevet som en enkel feiring av familien i vid forstand, med Den hellige stol som ramme for ansatte og deres nærmeste.
