Harrisburg. Guvernør Josh Shapiro vil oppdatere Pennsylvanias helsekode med mer enn 500 sider nye bestemmelser. I teksten skal formuleringer som knytter graviditet og barsel til kvinner vike for kjønnsnøytrale uttrykk.
Ifølge LifeSiteNews, som viser til The Daily Wire, erstattes «pregnant woman» med «pregnant individual». Nybakte mødre omtales som «postpartum individuals». Endringene inngår i et større revisjonspakke for delstatens helseforskrifter.
Senatorsvar på språkbyttet
Republikaneren Michele Brooks i delstatssenaten reagerte på at ordene for kvinner og mødre strykes fra regelverket. Hun sa:
Somehow, in the midst of hundreds of pages of new government mandates, the department also found it necessary to erase words like ‘pregnant woman’ and ‘mother’ in the regulations and replace them with terms like ‘pregnant individual,’
Randall Wenger, sjefsjurist ved Independence Law Center, kalte grepet ideologiens seier over biologien. Språket speiler ikke virkeligheten, mente han; det skjuler den.
Tidligere endring av «sex»
I 2023 endret Shapiro-administrasjonen delstatens definisjon av «sex» slik at den også omfatter kjønnsidentitet og kjønnsuttrykk. Kritikere peker på følger for helse, skole, idrett og kriminalomsorg. Guvernøren opprettet samme år en rådgivende kommisjon for LHBTQ-saker.
Han har også sluttet seg til et søksmål mot den føderale regjeringen for å beholde muligheten til kjønnsbekreftende kirurgi for mindreårige. For mange framstår Shapiro som en mer sentrumsnær demokrat; språkforslaget og de tidligere vedtakene trekker i en annen retning, ifølge kritikerne.
Medisinsk debatt utenfor USA
Samtidig har kjønnsmedisin fått hardere granskning i Europa. Cass-gjennomgangen i England i 2024 konkluderte med at kunnskapsgrunnlaget for behandling av barn og unge er svakt. En finsk studie av 2083 personer henvist før 23-årsalderen fant markant høyere psykiatrisk sykelighet enn i kontrollgruppen, både før og etter henvisning.
Slike funn gjelder klinisk praksis, ikke ordvalg i forskrifter. I Pennsylvania har spørsmålet likevel blitt en strid om hva loven skal kalle den som bærer og føder et barn. Kun kvinner kan fysiologisk bære fram barn; det er det biologiske utgangspunktet kritikere holder fast ved.
American College of Obstetricians and Gynecologists skrev allerede i 2021 at enkelte postpartum-personer med transidentitet ikke nødvendigvis ser seg som mødre, og at helsepersonell bør være bevisst språket. Den linjen speiles nå i delstatens foreslåtte tekst.
Forslaget ligger hos delstatsmyndighetene for videre behandling. Ingen endelig vedtaksdato er kjent.
