Dialog med andra religioner innebär inte att den kristna identiteten ska överges. I ett nytt dokument från Vatikanen knyts mötet med andra troende till kyrkans evangeliserande uppdrag. Texten håller samtidigt fast vid Kristus som Frälsare och slår fast att interreligiös dialog inte innebär religiös relativism eller synkretism.

Dokumentet heter A Journey of Hope (Hoppets resa) och har godkänts av påven Leo, enligt Katolinen.fi. Det fortsätter på den väg som deklarationen Nostra aetate stakade ut och uppmuntrar katoliker att möta företrädare för andra religioner med öppenhet och förankring i den egna tron.

Tre dikasterier bakom texten

Dikasteriet för trosläran, dikasteriet för främjande av kristen enhet och dikasteriet för interreligiös dialog har tillsammans utarbetat dokumentet. Det behandlar hur kyrkans relationer till andra religioner har utvecklats. Texten är daterad den 16 september 2026 och har publicerats i samband med 60-årsjubileet av Andra Vatikankonciliets deklaration Nostra aetate.

Genomgången utgår från år 1965 och följer hur den katolska kyrkans relationer till andra religioner har utvecklats sedan dess. Dokumentet behandlar både vad den interreligiösa dialogen har uppnått, vilka utmaningar den står inför och vilka framtidsutsikter den har.

Dokumentet är framför allt en genomgång av konciliets undervisning och av hur den har omsatts under de senaste decennierna. Tyngdpunkten ligger på att främja dialog, ömsesidig respekt och gemensamt arbete för fred.

Israels förbund och Kristus som Frälsare

En av de frågor som får särskild uppmärksamhet är judendomens unika relation till kristendomen. Texten tar också upp att det förbund som Gud har slutit med Israel består. Samtidigt slår dokumentet fast att detta inte innebär två av varandra oberoende vägar till frälsning.

Den helige Andes verksamhet behandlas både i fråga om mänsklighetens historia och i fråga om de olika folkens kulturer och religiösa liv. Denna betoning finns i samma dokument som håller fast vid Kristi unika ställning som Frälsare.

Det nya dokumentet upphäver inte tidigare undervisning. Det är dock inte ett läromässigt ställningstagande på samma sätt som Dominus Iesus, som Troskongregationen utgav år 2000. I den texten betonades Jesu Kristi och kyrkans unika ställning i frälsningen.

Religionsfrihet och gemensamt fredsarbete

Religiös diskriminering och förföljelse fördöms i dokumentet. Texten framhåller också vikten av religionsfrihet och av att försvara de människor som befinner sig i den svagaste ställningen. Det gemensamma arbetet för fred hör till dokumentets huvudfrågor.

Uppmaningen till katoliker är att vara öppna i mötet med andra religioners företrädare och samtidigt stå rotade i sin egen tro. Dialogen innebär alltså inte att man avstår från den kristna identiteten, utan hör till kyrkans evangeliserande uppdrag.

Dokumentet finns att läsa på Vatikanens webbplats på flera språk.