Et privat kapel i Conway, Pennsylvania, har annonceret traditionelle latinske messer uden stiftets tilladelse. Det fremgår af en udtalelse fra Pittsburghs stift, som blev offentliggjort på tirsdagen.

Kapellet er ikke godkendt

Stiftet oplyser, at det er blevet opmærksom på «of announcements concerning the celebration of the Traditional Latin Mass at a privately owned property identifying itself as Immaculate Heart of Mary Chapel in Conway, Pennsylvania» – altså tilkendegivelser om fejring af den traditionelle latinske messe på en privat ejendom, som kalder sig Immaculate Heart of Mary Chapel i Conway, Pennsylvania.

Udtalelsen henviser katolikkerne til tidspunkterne og stederne for de traditionelle latinske messer i stiftet, som biskopen har godkendt i henhold til normerne i Traditionis custodes. Messen i Conway, ved kapellet der, «has not been presented to Bishop Mark Eckman for his review or approval». Den er med andre ord ikke forelagt biskop Mark Eckman til gennemgang eller godkendelse.

Hverken kapellet eller de annoncerede liturgiske celebrationer har ifølge stiftet modtaget tilladelse fra Pittsburghs stift.

Søndagspligten er i centrum

Den del af udtalelsen, som har vakt mest opmærksomhed, handler om søndagspligten. De troende opfordres til ikke at deltage i celebrationerne, fordi de ikke opfylder søndagspligten, skriver stiftet.

Formuleringen har udløst diskussion. I en dialog publiceret af den katolske nyhedsside The Pillar behandler redaktørerne JD Flynn og Ed Condon udtalelsen. Condon skriver, at han er overrasket over beskeden om søndagspligten, og spørger, hvor usædvanligt det er at sige, at deltagelse ved en gyldigt fejret messe på en søndag ikke opfylder søndagspligten.

Flynn skriver, at det ikke overrasker ham, at biskopen greb ind, eftersom spørgsmålet efter hans opfattelse synes at have taget et eget liv på de sociale medier. Han bemærker samtidig, at udtalelsen ikke er et dekret, noget han beskriver som en overraskelse.

Dialog som eksperiment

The Pillar beskriver sin egen tekst som et eksperiment: en dialog, hvor de to redaktører skriver skiftevis, uden research, mens de arbejder sig frem til, hvad de mener om udtalelsen. Formålet er at lade læserne følge, hvordan den kanoniske analyse foregår.

Condon skriver, at han ikke ville blive kaldt maximalist, når det gælder biskoppelig autoritet i den slags sammenhænge. Hans umiddelbare reaktion er ifølge ham selv, at der kan være tale om en fejl i processen snarere end i autoriteten, når det gælder den del af udtalelsen, som handler om søndagspligten.

Stiftets udtalelse giver ifølge The Pillar anledning til nogle interessante kanoniske spørgsmål. Dialogen mellem de to redaktører fortsætter, indtil de bliver enige – eller konstaterer, at de ikke bliver det.

Udtalelsen fra stiftet peger samtidig katolikkerne i Pittsburgh mod de celebrationer af den traditionelle latinske messe, som biskopen har godkendt. Kapellet i Conway indgår ikke i den liste.