Kong Harald V er fortsatt innlagt og mottar behandling. Det norske katolske bisperådet vender seg til alle katolikker i Norge med en oppfordring om forbønn for kongen og hans hus. Kunngjøringen er datert 25. august og ble offentliggjort av Katolsk.no.

»Kjære brødre og søstre, kong Harald V er fortsatt på sykehus og får behandling«, skriver biskopene i åpningen. De forener seg med hele Norge og ønsker ham god bedring. Takknemlighet for hans arbeid for landet og folket følger med i samme tekst.

Oppfordringen gjelder både personlig bønn og messens forbønn. Bønnene kan legges til morgen- og aftensbønner, rosenkransandakter og andre former for fromhet. Bisperådet ber også prestene lese messer for kongen og bruke de liturgiske bønnene som passer situasjonen.

Votivmesse onsdag 26. august

Onsdag 26. august trekkes fram som en særlig egnet dag for messe for kongen. Da kan en votivmesse for Olav den hellige, Norges evige konge, feires. Ordningen knytter an til en middelaldersk sed, skriver biskopene. Messen leses for Harald V.

Prestene får selv velge formuleringer som passer, men teksten peker særlig på denne votivmessen dagen etter kunngjøringen. Bønnen som gjengis, står i det norske missalet og rettes både mot kongen og mot folket han er satt til å tjene:

Gud, all menneskelig makt er underlagt ditt herredømme. Skjenk din tjener vår Konge HARALD V styrke og hjelp, og la det folk som er ham betrodd, leve under din velsignelse, i frihet og fred.

Formuleringen kan brukes i forbindelse med messen. Bisperådet understreker ikke mer enn det: prestene tar i bruk det som egner seg for kongens situasjon, og legfolket ber privat og i felles andakt.

Varden og Hansen undertegner

Undertegnerne er Erik Varden OCSO, biskop-prelat av Trondheim og apostolisk administrator av Tromsø, samt Fredrik Hansen, diøcesanbiskop av Oslo. De takker for bønner som allerede er bedt.

Meddelelsen retter seg mot alle katolikker i Norge. Den ber også om bønn for kongens familie. Ingen tidsfrist settes utover henvisningen til onsdagens votivmesse og den løpende forbønnen i messer og private bønner.

Bisperådet lar prestene avgjøre hvilke liturgiske ledd som passer best. Det konkrete grepet som navngis, er votivmessen for Olav den hellige 26. august, knyttet til sedvanen biskopene omtaler. For øvrig står morgenbønn, aftensbønn og rosenkrans som eksempler på steder der forbønnen kan legges inn.

Harald V omtales bare som fortsatt innlagt og under behandling. Ingen diagnose, sykehusnavn eller prognose gis i kunngjøringen. Biskopene begrenser seg til ønsket om god bedring, takken for hans innsats, og kallet til bønn for ham og huset hans.

Teksten avsluttes i Kristus, uten ytterligere program. Katolikker som deltar i søndagsmesse eller hverdagsmesse i norske menigheter, kan dermed møte forbønnen enten som del av den allmenne forbønnen eller i en egen messe for kongen, etter prestens valg av formular.