Petersplassen lå i vanlig søndagsrytme da tankene etter Angelusbønnen 6. september gikk til Ukraina. Angrep mot flere byer og sivil infrastruktur hadde igjen kostet uskyldige liv. Paven talte med smerte om det han hadde fulgt i nyhetene.
Han sa at hjertet forener seg med befolkningens lidelse, en befolkning som i årevis har levd i angst og frykt. Vatican News gjengir ordene fra Vatikanstaten.
Angrep mot byer og sivil infrastruktur
De voldelige angrepene hadde nylig rammet flere steder. Sivil infrastruktur sto blant målene. Død blant uskyldige ble nevnt uten tall eller stedsnavn utover det generelle bildet.
«Med smerte i hjertet har jeg fulgt nyhetene om de voldelige angrepene som nylig har rammet flere byer og sivil infrastruktur i Ukraina, og som har ført til uskyldige menneskers død.»
Appellen som fulgte, var kort og rettet mot handling: slutt på volden, stans i ødeleggelsene, åpne hjerter for dialog og fred.
Jeg kommer med en ny appell om å gjøre slutt på volden, stanse ødeleggelsene og åpne hjertene for dialog og fred!
Håp om forhandlinger og diplomati
Samtidig pekte han på innsatsen som i disse dager gjøres for å gjenoppta forhandlingene. Han håpet at den vil bære konkrete frukter og skape rom for diplomati. Ingen aktører, datoer eller formater ble nevnt.
«Jeg håper at den innsatsen som i disse dager gjøres for å gjenoppta forhandlingene, vil bære konkrete frukter og skape rom for diplomati.»
Budskapet bandt den akutte situasjonen til et krav om vei bort fra angrep og mot samtaler. Våpenhvile eller undertegnet avtale ble ikke varslet.
Bønn for samdrektighet i alle konflikter
Til slutt løftet han bønnen videre. Den gjaldt ikke bare Ukraina, men konflikter mer generelt.
«La oss løfte vår bønn til Herren, slik at samdrektighet må vinne fram i alle verdens konflikter.»
Ordene sto uten politisk oppskrift. Fokuset lå på stans i vold, rom for diplomati og bønn om enighet mellom mennesker og land. Den hellige stol lot appellen stå som en humanitær og diplomatisk oppfordring etter den faste søndagsbønnen.
