Fredag 28. august 2026 nåede besked om kong Harald Vs bortgang frem til Rom. Samme dag gik et kondolenstelegram fra paven til Norges nye monark, kong Haakon VIII, til kongefamilien og til hele det norske folk.

Katolsk.no har bragt teksten. Afsenderen skriver, at han blev bedrøvet over at høre om faderens død, og sender kondolancer til majestæten, familiemedlemmerne og nationen.

Jeg blev bedrøvet over å høre om Deres far, Kong Harald Vs, bortgang, og sender mine inderlige kondolanser til Deres Majestet, medlemmene av Kongefamilien og hele nasjonen.

Bøn for Harald Vs evige hvile

Telegrammet forsikrer om bøn for den afdøde konges evige hvile. Den offentlige tjeneste nævnes sammen med bønnen for sjælen.

Harald Vs mange år i rigets tjeneste fremhæves. Håbet knyttes til, at denne tjeneste fortsat skal bære frugt.

Over det norske folk og alle, der sørger, påkaldes Guds velsignelse. Velsignelsen gælder ifølge telegrammet trøst og fred. Afsenderen underskriver som Leo PP. XIV.

Formuleringen følger katolsk skik ved statslederes død: sorg, bøn for den afdøde og velsignelse over dem, der står tilbage. Sorgen efter den tidligere konge bindes sammen med bønnen for den nye monark, familien og landet.

Haakon VIII og statsrådet på Slottet

Efter Harald Vs død ledede Haakon for første gang et statsråd som konge. Det ekstraordinære statsråd holdtes på Slottet i Oslo.

Der kundgjorde han kunganavnet Haakon VIII. Valgsproget «Alt for Norge» beholdes – det samme, som faderen, bedstefaderen og oldefaderen bar.

Tronskiftet afslutter en lang periode i norsk tjeneste og åbner den nye konges embede. Ingen yderligere kommentar fra Den Hellige Stol er offentliggjort i den forbindelse.

Meddelelsen retter sig til kong Haakon VIII og omfatter en hilsen til dem, der sørger over Harald V. Telegrammet blev sendt samme dag, som kongen afgik ved døden.