Assisin kirkot ja luostarit peittivät satoja juutalaispakolaisia toisen maailmansodan aikana. Salainen apu nojasi munkkeihin, nunniin ja kaupungin asukkaisiin. Veritas Förlag tarjoaa nyt kuvauksen tästä verkostosta teoksella I skydd av kåpan: padre Ruffinos hemliga nätverk i Assisi.
Stockholms katolska stift esittelee kirjan stiftsnyheter-sivuillaan. Hinta on 195 kruunua. Tilaus käy Veritas Förlagilta. Lähteenä stiftin ilmoitus riittää vahvistamaan julkaisun ja hinnan.
Pakolaiset pukeutuivat pyhiinvaeltajiksi
Juutalaispakolaiset pukeutuivat kristityiksi pyhiinvaeltajiksi. Näin he liikkuivat kaupungissa herättämättä epäilyä. Nuori franciskaanimunkki pater Rufino Niccaci organisoi toiminnan. Luostarit, ordensväki ja kaupunkilaiset muodostivat ketjun, joka otti vastaan ja suojeli tulijoita.
Kirkot ja luostarit toimivat solmuina. Ihmiset kulkivat niissä muutenkin. Piilottaminen sulautui arkeen. Työ vaati, että pakolaiset voitiin peittää ympäristöissä, joissa liikehdintä ei herättänyt huomiota. Kirja nojaa pater Rufinon omiin todistuksiin. Vittnesmålen från Rufino står i centrum för skildringen, kuten stiftin aineisto tiivistää toiminnan ytimen.
Ordensfolk ja muut asukkaat osallistuivat. Yhteistyö piti verkoston pystyssä. Kirkot ja kloster tulivat osiksi ketjua, joka otti vastaan ja suojeli. Kuvaus ei lisää lukuja eikä opillisia väitteitä. Se kertoo, miten peitto järjestettiin ja kuka johti.
Ramati saapui Assisiin kesäkuussa 1944
Alexander Ramati syntyi 1921 juutalaiseen perheeseen Puolassa. Sodan aikana hän työskenteli sotakirjeenvaihtajana. Kesäkuussa 1944 hän tuli liittoutuneiden joukkojen mukana Assisiin. Siellä hän kuuli pater Rufinosta.
Vuosia myöhemmin Ramati haastatteli munkkia. Haastattelut muodostivat pohjan teokselle The Assisi Underground, joka ilmestyi 1978. Ramati ohjasi myös filmatisoinnin; elokuva valmistui 1985. Uusi julkaisu nojaa samaan todistusaineistoon. Ramatin työ sitoo hänen oman taustansa siihen apuun, jota juutalaispakolaiset saivat kaupungissa.
Krigskorrespondentens möte med Assisi antoi projektille lähtökohdan. Sodan jälkeen tehdyt haastattelut kantoivat tarinan eteenpäin. Kirja yhdistää munkin muistot ja kirjeenvaihtajan tutkimuksen ilman lisättyjä lukuja.
Rättfärdig bland folken 1974
Vuonna 1974 Rufino Niccaci sai tunnustuksen ”Rättfärdig bland folken” työstään juutalaisten hyväksi. Utmärkelsen mainitaan yhteydessä pakolaisiin, joita suojeltiin Assisissa. Tunnustus kiinnittyy suoraan piilotusverkostoon.
Teos kuvaa apua, jossa ordensfolk teki yhteistyötä kaupungin asukkaiden kanssa. Franciskaanimunkki seisoi organisoinnin takana. Pakolaiset peitettiin pyhiinvaeltajien asuun. Kirkot ja luostarit antoivat tilaa. Asukkaat pitivät ketjun koossa.
Julkaisu ei kertaa matkareittejä eikä täytä sivuja korulauseilla. Se pitää kiinni nimistä, vuosista ja todistuksista: Rufino Niccaci, Alexander Ramati, 1944, 1978, 1985, 1974, satoja pakolaisia, 195 kruunua. Veritas Förlag myy kirjan. Stockholms katolska stift on tuonut tiedon stiftsnyheter-kanavaansa.
Assisin verkosto piti pakolaiset hengissä sodan keskellä. Munkin todistukset ja kirjeenvaihtajan haastattelut muodostavat rungon. Lukija saa nimet, paikan ja hinnan ilman ylimääräistä kehystä.
